| ![]() ![]() ![]() ![]()
alla breve loc. adv. d'apr. ital. MUS. - TLF, GR[85], 1837, Kastner.
1834 - «ALLA BREVE. Mots italiens [...] qui indiquent un mouvement rapide d'une mesure à deux temps [...]» Fétis, La Musique mise à la portée de tout le monde, 291 (Paulin) - P.E.
alla militare loc. adv. d'apr. ital. MUS. - GR[85], ø d ; absent TLF.
1834 - «ALLA MILITARE, à la militaire. Ces mots, placés au commencement d'un morceau de musique, indiquent qu'il faut donner à son exécution le caractère des marches militaires.» Fétis, La Musique mise à la portée de tout le monde, 291 (Paulin) - P.E.
1859 - «ALLA MILITARE [...] adv. Mus. [...] im Marschtakt.» Peschier, Suppl. au dict. de Mozin (Cotta) - P.E.
|